在盛夏等待

黑田洋介与羽音たらく共同打造的崭新青春物语！全新原创动画《在那夏天等待》，是由以《请老师多关照》和《请双胞胎多关照》而闻名的黑田洋介与羽音たらく联手打造的全新原创动画。据悉，黑田将负责剧本，羽音则负责角色原案。

　　天空湛蓝，万里无云。
　　积雨云翻涌，仿佛要将彼岸的山峦隐藏。
　　这是我们小镇上常见的风景。
　　但这也是无可替代的“盛夏”。
　　那个男孩心中有一个模糊的念头：“明明一无所有，却想做些什么”，
　　于是便和伙伴们商量着一起拍电影。
　　就在这时，一个“特别”的女孩来到了这个小镇，
　　并将男孩的想法视为“特别”。
　　男孩的名字是——雾岛海人。
　　女孩的名字是——贵月一夏。
　　他们的盛夏，就此开始。
　　我们，在那个夏天等待着——

【原文】
黒田洋介＆羽音たらくがつむぐ新たな青春物語！ 新作オリジナルアニメ『あの夏で待ってる』は、『おねがい☆ティーチャー』や『おねがい☆ツインズ』で知られる黒田洋介さんと羽音たらくさんが参加する新作オリジナルアニメ。黒田さんは脚本を、羽音さんはキャラクター原案を担当するという。

　　天空湛蓝，万里无云。
　　积雨云翻涌，仿佛要将彼岸的山隐藏。
　　这是我们小镇上常见的风景。
　　但是，也是无可替代的“盛夏”。
　　那个男孩有一个模糊的想法“一无所有却想做点什么”，
　　所以和同伴商量一起拍电影。
　　就在那时，一个“特别”的女孩来到了这个小镇，
　　然后将男孩的想法视为“特别”。
　　男孩的名字是——雾岛海人。
　　女孩的名字是——贵月一夏。
　　他们的盛夏开始了。
　　我们在那个盛夏等待——